Michishirube

あなたの声がみちしるべ

イチワの鳥がないている
なまえのないそらにわたしをさがして

やさしさであみつづけた
ゆりかごであすへゆこう
はれのひもあめのひにも
あなたをまもるために

かけがえのないたからもの
なまえのないはなはしずかにねむるよ

いろなきかぜがよんでいる
こいねがうふるさとなつかしいかおり

とおくおさないきおくはひだまりのようなぬくもり
うたかたのゆめからさめこどくが「ひとり」としった

さずけられたつばさをはばたかせて
とぶことをやめないとやくそくしよう
ひとりじゃない

ねがいはひとつだけあなたのしあわせ

やさしさであみつづけた
ゆりかごであすをゆこう
はれのひもあめのひにも
あいしてる」をつたえて

このまちにうまれたのは
あなたとめぐりあうため
このまちにうまれたから
あなたにめぐりあえた

イチワの鳥がとんでゆく
なまえのないそらにあしたをさがして

Michishirube

Tradução

Chihara Minori