Because Of 'S'adness

いったいどういうつもりのけがらわしいめでこっちをみてるの
たくましいこだいもうそうばかいってないでちゃんとききなさい

けっきょくはどうしようもないことなんかに
かかわってきずついて、いたみほしいの

まったくほんとにばかじゃない
そうやってしいたげられたいだけなら “I’ll give you” どう
ちょっときずいてもいいじゃないいつだって
どっかでいっせんひってない？かってにきめつけないで

にげないで、まっすぐみつめて
めのまえのいまのわたしを

あんまりちかよらないできもちわるいはきょりかんわかって
ほかにもひょうげんのしかたちゃんとあることわかってるくせに

けっきょくはどうしようもないことだってね
いってたってそんなふうにじぶんでかかえて

まったくほんとにばかじゃない
なんだってしってるようなくちぶりでgood to me…always
ちゃんときづいてるんだからいつだって
メールのへんじのかわりにpreak! Preak! Preak! いってあげるわ

どうせね、はなれないんでしょう

まったくほんとにばかじゃない？you and you!
しいたげられたいだけなら “I’ll give you” どう
もっとかまってもいいじゃない？ねえ、ねえ、ねえ
かってにどっかいくなんての！no! no! ゆるさないから

いつだってちかくにいてよ
めのまえにわたしのそばに

Because Of 'S'adness

Tradução

Chihara Minori