Paradise Lost (tradução)

Original

Chihara Minori

Compositor: Não Disponível

Se os meus olhos mostrarem dor,
Você irá retornar?
Uma paixão que dispensa qualquer truque

Nossos passos que já foram dados não podem mais retornar
Não me deixe de mãos estendidas

Esses dias tenros ainda não se foram,
Não vou permitir que tenhamos más memórias

Esse é o paraíso da traição
No final do meu coração errante
Em busca de uma luz e palavras de fé
Que eu possa te mandar
Minhas asas são encarceradas
Vou voar no céu distante; quero acreditar que não estamos sozinhos

Nós entendemos (Nós procuramos)
Que com este vínculo
Não vamos deixar (Não vamos nos afastar)
De começar o nosso destino

Com esse novo desejo, nossas correntes começam a se partir
Será que agora podemos descansar?
Em um sono profundo...

Essa pequena esperança é o que me faz ser forte
Porque parecemos ser cobertos por calor

Se essa vida que é passageira ressurgir
Vou liderar o amor mais uma vez

Os preparativos efémeros do meu coração
Se afastam com o fim do mundo
Não vou desistir, vou atrás do nosso futuro
Onde estaremos juntos
Estas asas rasgadas que se espalham, vão voar no céu
Não vou esquecer o nosso único cristal

Brilhando... (Ofuscando)
Não vamos nos separar...
Nós vamos ter (Não vamos nos afastar)
O nosso prometido destino

(Perdi o Paraíso, ah!)

Esses dias tenros ainda não se foram,
Não vou permitir que tenhamos más memórias

Esse é o paraíso da traição
No final do meu coração errante
Em busca de uma luz e palavras de fé
Que eu possa te mandar
Minhas asas são encarceradas
Vou voar no céu distante; quero acreditar que não estamos sozinhos

Nós entendemos (Nós procuramos)
Que com este vínculo
Não vamos afastar (Não vamos tirar)
Nossos olhares do nosso Paraíso Perdido